Alfredo Sadel

Alfredo Sadel En Vivo

Alfredo Sadel (Tenor). (Wikipedia en Español - English Translation Follows Spanish Version.)

Información personal

Nacimiento 22 de febrero de 1930 Muere 28 de junio de 1989.
Origen Caracas Venezuela
Ocupación(es) Cantante

Información artística
Género(s) Opera, Zarzuela, Joropo, Boleros, Tangos y música Latinoamericana

Discográfica(s) VELVET, RCA.

(Caracas, Venezuela, 22 de febrero de 1930; Caracas, 28 de junio de 1989). Cantante y músico popular venezolano.

Era uno de los tres hijos del matrimonio de Manuel Sánchez Benítez y Luisa Amelia Luna, quienes le bautizaron como Alfredo Sánchez Luna. Desde su niñez manifestó su vocación musical. En su período escolar, participó en el coro de la iglesia local.

Realizó estudios de educación primaria hasta 1944 cuando se vio en la necesidad de abandonar la escuela por problemas financieros de su familia. Dos sacerdotes contribuyeron a impartirle instrucción musical y arte escénico: el padre Calderón y el padre Sidi.

El niño provenía de un hogar humilde e infeliz por la irresponsabilidad y abandono de su padre, quién aparentemente diseminó numerosos hijos en su entorno. Su infancia fue triste, solitaria y llena de privaciones, bajo la responsabilidad única de la madre. El padre, ebrio y autoritario, le hacía cantar las canciones de moda, lo que curiosamente fue una ventaja para el artista. Años después. al evocar ese episodio de su infancia, diría: “Aprendí a amar estas canciones de Juan Arvizu, Imperio Argentina y las que cantaba el mismo Agustín Lara, que encerraban un mundo tan grande para mi”.

(Oprima "Read More")

Comienzos en el Canto

Su primera presentación fue en la Catedral de Caracas, donde cantó el Ave María e impresionó satisfactoriamente al público. Diversos mecenas ayudaron a su formación que empezó en la Escuela Superior de Música de Caracas y continuó a lo largo de su vida en Ciudad de México, Nueva York, Buenos Aires, Barcelona (España), Salzburgo y Milán e incluían solfeo, piano, armonía y composición.

Otras habilidades suyas fueron el dibujo y la pintura, siendo sus caricaturas publicadas en dos medios impresos de la época, hoy desaparecidos como el diario La Esfera y la revista humorística Fantoches. Posteriormente, estas habilidades le servirían para trabajar como dibujante en una agencia publicitaria, y con el ingreso devengado ayudaba a mejorar la situación de su hogar.

Así, pudo pagar la grabación de su primer disco de 78 RPM, con los temas: el bolero Desesperación y el pasodoble El Diamante Negro, homenaje al torero Luis Sánchez, así apodado.

En esa época tuvo la oportunidad de participar como cantante en una presentación pública en la que había varios artistas del mismo apellido, y estando de moda cantantes con su apellido paterno, decidió que era oportuno modificar su nombre, de tal modo se le ocurrió tomar la primera sílaba de su apellido "Sa" y le añadió la desinencia "del", por Carlos Gardel, a quien admiraba. Es así como nació su apodo artístico Alfredo Sadel como se le conocería en lo sucesivo.

En 1947 ingresa como cantante aficionado a un programa radial en la emisora radial caraqueña Radiodifusora Venezuela, y al siguiente año firma contrato con la empresa discográfica local Discos Rex para grabar su segundo disco sencillo. Este disco, grabado en un estudio improvisado en los altos del Teatro Municipal, contenía nuevamente el pasodoble Diamante Negro y una interpretación instrumental del Mambo Número 5 de Dámaso Pérez Prado. A pesar de los defectos técnicos de esta grabación, fue un éxito de ventas, ya que fueron vendidas veinte mil copias, lo que marcó el inicio de una ascendente trayectoria musical.

Internacionalización y Cine

En 1950 inicia carrera en el cine al participar en la cinta “A La Habana me voy”, con los cubanos Blanquita Amaro, Otto Sirgo y el argentino Tito Lusiardo. En 1951, protagoniza Flor del campo, producción con música y argumento venezolanos, junto a Rafael Lanzetta y Elena Fernán.

En 1952, viaja a los Estados Unidos allí actúa en el teatro Chateau Madrid de Nueva York, acompañado por la orquesta de Aldemaro Romero, de quien se hace amigo, durante trece semanas seguidas. Debuta en el teatro Jefferson de Nueva York, y adquiere gran popularidad. Se convierte en el primer artista venezolano en actuar en la televisión estadounidense al ser contratado y presentado en show del presentador Ed Sullivan, y en otros programas exitosos del país, y es considerado por la prensa como “El artista latino más popular de la televisión norteamericana”.

En 1955 debutó en La Habana, Cuba obteniendo gran éxito de modo tal que se le ofrece la posibilidad conducir su propio programa musical, el cual años más tarde se adueña totalmente de la sintonía. Ese año graba su primer LP titulado Mi canción, con el sello RCA Víctor que buscó para la ocasión, el hacerlo acompañar con una orquesta dirigida por el músico y arreglista argentino Terig Tucci. Sadel compartió su carrera como cantante con la actividad sindical artística, promoviendo en 1947 la fundación de la Asociación Venezolana de Artistas de la Escena.

En 1958, vuelve a los Estados Unidos contratado por la empresa cinematográfica Metro Goldwyn Meyer, la cual pensaba incluirlo en algunas de sus cintas aprovechando sus dotes artísticas. Sin embargo, permaneció un año recibiendo sueldo y al no serle asignado ningún papel, va a México donde sus discos lo habían hecho conocido. Allí participa en el cine en las películas “El Ratón”, al lado de Raúl ‘Ratón’ Macías y “Tu y la mentira”, con Miguel Aceves Mejía y Evangelina Elizondo. Posteriormente, renuncia a su contrato con Metro Goldwyn Meyer.

Regresó a México en 1960 y participa en la película “Tres balas perdidas” junto a Javier Solís, Elvira Quintana, María Victoria y Julio Aldama. Actúa de nuevo con Miguel Aceves Mejía en “El buena suerte”,además de Sara García y de nuevo con Javier Solís y Julio Aldama, en la película “En cada feria un amor”.

Su carrera en el cine termina con “Martín Santos, el llanero”, coproducción Méxicano-venezolana con música de Juan Vicente Torrealba y José E. Sarabia, de nuevo con Miguel Aceves Mejía. En ella Sadel interpreta el vals "Di", tema expresivo en que hace gala de su voz. En el elenco aparecen la actriz mexicana Lorena Velásquez y la venezolana Adilia Castillo.

Alfredo Sadel..
El Canto Lírico

En 1961 se presenta Sadel en el canto lírico con la zarzuela Los gavilanes, en el Teatro Nacional de Caracas; ese mismo año se va estudiar a Milán con el fin de perfeccionar su calidad vocal. En este nuevo período de su vida artística participó en el Carnegie Hall de Nueva York en el estreno de la ópera cubana Cecilia Valdez; luego emprendió giras para presentar [Rigoleto]], El barbero de Sevilla, Carmen, Tosca, La Bohème, El buque fantasma, Don Pascuale,y otras, por toda América,luego Alemania, Belgrado, Hungría, Suiza, España y la Unión Soviética (1967 y 1968), fue el primer cantante lírico venezolano en llegar a Siberia y a otras catorce naciones. En Lima, Perú, Alfredo Sadel y Pepita Embil protagonizaron lo que los peruanos calificaron como las temporadas de zarzuelas más exitosas que se hayan realizado en ese país.

En 1977, en un intento por institucionalizar la ópera en Venezuela, organiza una gran temporada en la Universidad Central de Venezuela, que se extiende a otras ciudades del país; participando también en temporadas de zarzuela en el teatro Nacional. El pueblo sin embargo nunca lo olvidó y sus versiones del género popular como, "Humanidad", "Vereda tropical", "Incertidumbre", "Dominó", "Desvelo de amor", "Congoja", "Granada", "Aquellos ojos verdes", y sus versiones de "Ansiedad" y "Madrigal", son una amplia constelación que se extiende desde el bolero hasta lo tradicional y lo clásico, temas imperecederos que siguen escuchándose en todo el ámbito de nuestra América.

Alfredo Sadel.
Últimos años

En 1978 volvió a Cuba recibiendo apoyo que lo animaron a grabar de nuevo música popular, entre ella un L.P. con música de Los Panchos y otro en que rendía su tributo a Carlos Gardel.

Se radicó en Nueva York desde 1985 y viajó bastante desde entonces a Caracas y Colombia, especialmente a Medellín, donde decía sentir con agrado el gran cariño tributado por su gente. Cuando más feliz estaba por la posibilidad de presentarse en el Metropolitan Opera de Nueva York, su salud empezó a deteriorarse. Se encontraba realizando presentaciones en Cali, Colombia, cuando debió viajar de urgencia a Caracas el 31 de diciembre de 1988. En 1988 y 1989 se presenta en el teatro Teresa Carreño junto con la Orquesta Sinfónica Venezuela en conciertos que marcaron su despedida.

Hizo dúos estupendos, entre ellos con la soprano Alba Marina y otro con Beny Moré que ocupa preferencias entre los coleccionistas, el bolero Alma libre. Destacó como compositor, debiéndose a su inspiración innumerables piezas como Yo no te engañé, Son dos palabras, Otra rosa, El hombre de hierro, Golondrinas del tiempo, Quiero a Maracaibo, Razonando, razonando y decenas más.

En total Alfredo Sadel, grabó más de 2.000 canciones recogidas en cerca de 200 discos de 78 RPM y unos 130 larga duración editados en diversos países; la Fundación que lleva su nombre los está recopilando en discos con tecnología digital, en una serie denominada Documentos Alfredo Sadel, de modo que su voz y su memoria estén siempre presentes en el acervo cultural venezolano. Sadel obtuvo grandes logros en su carrera de cantante lírico a nivel mundial, más, obstante los éxitos en el ambiente lírico, siguió interpretando música popular.

Alfredo Sadel murió de cancer el 28 de junio de 1989.

Alfredo Sadel vivió durante casi 60 años. Durante su existencia deleitó a sus fanáticos con una voz irrepetible. Boleros, zarzuelas, ópera, baladas… Sadel se paseó por diferentes estilos y en todos tuvo éxito. Viajó por el mundo, ganando fama y admiración.

Discografía

Sadel a media voz
Sadel canta a Agustín Lara
Alfredo Sadel - Tangos; Recordando a Gardel
Caminos de mi tierra
Homenaje a Los Panchos
Bolero Lírico - International Music
Mi Mariposa - International Music
Una noche más - Vediscos
En Feria - Discomoda
Joyas musicales 1 - Vediscos
Joyas musicales 2 - Vediscos
Lo Mejor de Lo Mejor - RCA International
Colección Original - RCA International
16 Éxitos - Mediterráneo
15 Grandes Éxitos - RCA International
Boleros del Recuerdo - Polygram
En México - León
El Mejor - León
Mi Canción - RCA
Nocturnal
Canta Arpa
Años dorados

========== ENGLISH TRANSLATION OF SPANISH WIKIPEDIA ARTICLE BY DON JOSE OF RADIOBOLERO =========================

Alfredo Sadel (February 22, 1930 - June 28, 1989) was a popular Venezuelan singer and actor.

One of three children of Manuel Sánchez Benítez y Luisa Amelia Luna, who christened him as Alfredo Sánchez Luna. From early on he demonstrated his gift for music. In his school years, he was part of the local church choir.

His elementary education lasted until 1944 when he was forced to abandon his schooling because of his family’s financial problems. Two priests, Fr. Calderón and Fr. Sidi helped to provide him with instruction in music and the arts.

The child came from a humble but unhappy home due to the irresponsibility of and the abandonment by his father, who apparently fathered many other children. His early years were full of sorrow, lonely and he lacked many things, being essentially raised by his mother. His father, drunk and authoritarian, made him sing the current popular songs, which turned out to be advantageous to the artist. Years later he would recount the episode of his earlier life and say: “I learned to love the songs of Juan Arvizu, Imperio Argentina and those sung by Agustin Lara himself, which filled the immense world for me.”

The Beginning of His Singing

His first appearance was in the Cathedral of Caracas where he sang the Ave María and favorably impressed the audience. Several patrons helped in his training which began in the High School of Music of Caracas but later continued throughout his life in the Cities of México, New York, Buenos Aires, Barcelona (Spain), Salzburg (Austria) and Milán, and which included music theory and reading, piano, harmony and composition.

Other abilities included drawing and painting, his caricatures being published in two print media of the time, now gone, the daily La Esfera and the humorous magazine Fantoches. Later, these skills allowed him to work as an artist in a publicity agency which provided him with income to improve his living situation.

In this way he was able to pay for the recording of this first 78 rpm record which included two songs, the bolero Desesperación (Desperation) and the pasodoble, El Diamante Negro (The Black Diamond), an homage to the bullfighter, Luis Sánchez, who bore that nickname.

During that time he had the opportunity to participate as a singer in a public event in which several artists had the same last name as he did, it being in fashion for singers to use their paternal surnames, and he decided that it would be better if he modified his name and it occurred to him to use the first syllable of the his surname, “Sa” and to add the ending “del”, from Carlos Gardel, whom he admired. That was the birth of his stage name “Alfredo Sadel” by which he would thereafter be known.

In 1947, as an amateur singer, he participated in a radio program named Radiodifusora Venezuela in Caracas, and in the next year signed a contract with the local record label, Discos Rex, to record a second record. This recording, recorded in an improvised studio in the upper level of the Municipal Theater, again contained the pasodoble, Diamante Negro, and an instrumental interpretation of Mambo Number 5 of Dámaso Pérez Prado. Despite the technical defects of the recording, it was a commercial success, with sales of twenty thousand copies, marking the beginning of his skyrocketing musical career.

Going International and the Cinema

His movie career began in 1950 with a role in “A La Habana me voy” (To Havana I’m going), with Cubans Blanquita Amaro, Otto Sirgo, and the Argentinian, Tito Lusiardo. In 1951, he played the lead in Flor del Campo, a production with a Venezuelan plot and music, together with Rafael Lanzaetta and Elean Fernán.

In 1952, he traveled to the United States where he performed in the Chateau Madrid theater in New York, accompanied by the orchestra of Aldemaro Romero, with whom he became friends, for thirteen continuous weeks. He debuted in the Jefferson theater in New York, where he attained great fame. He became the first Venezuelan actor to appear on American television when he was contracted and appeared on the “Ed Sullivan Show,” and other successful programs in the country, and was considered in the press as “The most popular Latin artist in North American television.”

In 1955, he debuted in Havana, Cuba, obtaining such great success that he was offered the opportunity to create his own musical production, which years later became a standard. That year he records his first LP titled “Mi Canción” (“My Song”), with the RCA Victor label which he sought for that occasion, and was accompanied by an orchestra directed by the Argentinian musician and arranger, Terig Tucci. Sadel shared his career as a singer with the syndication of artists, promoting, in 1947, the creation of the “Asociación Venezolana de Artistas de la Escena” (Venezuelan Performing Artists Association).

In 1958 he returned to the United States under contract with the Metro Goldwyn Meyer movie studio, which planned to include him in some of their movie to take advantage of his artistic talent. Nevertheless, he remained one year receiving a salary but after receiving no roles he went to Mexico where his records had made him known. Their he acts in the movie “El Ratón” (“The Rat”) together with Raúl `Ratón' Macías and in "Tu y la Mentira" (“You and the Lie”), with Miguel Aceves Mejía and Evangelina Elizondo. Later, he cancelled his contract with Metro Goldwyn Meyer. He returned to Mexico in 1960 and acted in the movie “Tres balas perdidas” (“Three wasted bullets”) with Javier Solis, Elvira Quintana, María Victoria and Julio Aldama. He again acted with Miguel Aceves Mejia in “El buena suerte” (“The Good Luck”), together with Sara Garcia and again with Javier Solis and Julio Aldama in the movie “En Cada Feria de Amor” (“In Each Love Affair”).

His movie career ended with “Martin Santos, El Llanero” (“The Plainsman”), a Mexican-Venezuelan co-production with music by Juan Vicente Torrealba and José E. Sarabia, again with Miguel Aceves Mejía. In that movie, Sadel signs the waltz, “Di”, a song which demonstrated the richness of his voice. The cast included the Mexican actress Lorena Velásquez y and Venezuelan Adilia Castillo.

Alfredo Sadel.
The Opera Singer

In 1961 Sadel was presented as the opera singer with zarzuela Los Gavilanes in the National Theater of Caracas; and in the same year he leaves to study in Milán to further perfect the quality of his voice. In this new period of his artistic life he participated in the debut of the Cuban opera Cecilia Valdez in New York’s Carnegie Hall; later singing in performances of Rigoleto, El Barabero de Sevilla (The Barber of Seville), Tosca, La Bohème, El Buque Fantasma (The Ghost Ship), Don Pascuale, and others throughout America, then Germany, Belgrade, Hungary, Sweden, Spain and the Soviet Union (1967 y 1968). He was the first Venezuelan singer to reach Siberia and some fourteen other nations. In Lima, Perú, Alfredo Sadel and Pepita Embil performed what Peruvians consider the most successful period of zarzuelas (light opera) ever seen in the country.

In 1977, intending to institutionalize the Venezuelan opera, he organized a great season in the Central University of Venezuela, which spread to other cities in the country; as well as participating in a season of zarzuela in the National Theater. The public, however, never forgot it and his renditions of popular music such as “Humanidad” (“Humanity”), “Vereda Tropical” (“Tropical Trail”), “Incertidumbre” (“Uncertainty”), “Dominó”, “Desvelo de Amor” (“Insomnia of Love”), “Congoja”, “Granada”, “Aquellos Ojos Verdes” (“Those Green Eyes”), and his versions of “Ansiedad” (“Anxiety”) and “Madrigal,” is a wide universe which extends from the bolero to the traditional to the classical, unforgettable themes that continue to be heard throughout all of our America.

Alfredo Sadel.
Final Years

In 1978 he returned to Cuba receiving such public support that he was driven to again record popular music which included an L.P. with music of Los Panchos and another which was his tribute to Carlos Gardel.

He based himself in New York from 1985 and traveled much since then to Caracas and Colombia, especially to Medellin, where he appreciated the great adulation of its people. When he was ecstatic at the prospect of performing in the New York Metropolitan Opera, his health began to deteriorate. He was performing in Cali, Colombia, when he was forced to travel urgently to Caracas on December 31, 1988. In 1988 and 1989 he performed in the Teresa Carreño Theater together with the Venezuelan Symphony Orchestra in concerts that marked his farewell.

He made marvelous duets, including with soprano Alba Marina and another with Beny Moré, which is highly desirable by collectors, the bolero “Alma Libre” (“Free Spirit”). He was distinguished as a composer, having written numerous pieces such as “Yo No Te Engañe”(“I Did Not Mislead You”), “Son Dos Palabras” (“There are Two Words”), “Otra Rosa” (“Another Rose”), “El Hombre de Hierro” (“The Man of Steel”), “Golondrinas del Tiempo” (“Swallow of the Time”), “Quiero a Maracaibo” (“I Love Maracaibo”), “Razonando, Razonando” (“Reasoning, Reasoning”), and dozens more.

In total, Alfredo Sadel recorded more than 2,000 songs gathered in approximately 200 78 Rpm records and some 130 Lps in various countries. The Foundation which carries his name is recompiling them in digital form in a series entitled Alfredo Sadel Documents, so that his voice and memory will always be part of Venezuelan cultural heritage. Sadel achieved greatness in his music career throughout the world as an opera singer but also as a singer of popular music.

Alfred Sadel died of cancer on June 28, 1989.

Alfred Sadel lived almost 60 years. During his existence he delighted his fans with his unique voice. Boleros, Zarzuelas, Operas and Balads, Sadel journeyed through different styles and was successful in all. He traveled throughout the world, gaining fame and admiration.

Discography

Sadel a Media Voz
Sadel Canta a Agustín Lara
Alfredo Sadel - Tangos; Recordando a Gardel
Caminos de Mi Tierra
Homenaje a Los Panchos
Bolero Lírico - International Music
Mi Mariposa - International Music
Una Noche Más - Vediscos
En Feria - Discomoda
Joyas Musicales 1 - Vediscos
Joyas Musicales 2 - Vediscos
Lo Mejor de Lo Mejor - RCA International
Colección Original - RCA International
16 Éxitos - Mediterráneo
15 Grandes Éxitos - RCA International
Boleros del Recuerdo - Polygram
En México - León
El Mejor - León
Mi Canción - RCA
Nocturnal
Canta Arpa
Años Dorados